Reżyser "Rzezi" odebrał w Paryżu polską nagrodę filmową przyznaną za całokształt twórczości - Platynowe Lwy . Wręczenie wyrożnienia nastąpiło podczas ceremonii otwarcia festiwalu "Kinopolska" w stolicy Francji.
W paryskim kinie "L'Arlequin" statuetkę wręczył osobiście twórcy słynnego "Noża w wodzie" prezes Stowarzyszenia Filmowców Polskich Jacek Bromski. Publiczność, wśród której było wielu przedstawicieli świata kultury i sztuki Polski i Francji, zgotowała Polańskiemu gorącą owację.
Roman Polański, fot. Kuba Kiljan
Polański wyglądał na nieco zakłopotanego huczną ceremonią na jego cześć. "Za każdym razem, kiedy dają mi jakąś nagrodę za twórczość mam wrażenie, że chcą, abym przestał robić filmy" - zażartował reżyser ubrany w ciemną marynarkę i otulony artystycznie zarzuconym na ramiona szalem. "Ale ja nie zamierzam przestać" - dodał od razu.
Platynowe Lwy czyli najwyższą nagrodę Festiwalu Polskich Filmów Fabularnych w Gdyni za całokształt twórczości, przyznano w tym roku w czerwcu dwóm twórcom: Romanowi Polańskiemu i Tadeuszowi Konwickiemu. Jednak Polański nie odebrał wówczas wyróżnienia, gdyż - jak tłumaczyli organizatorzy imprezy - odwołał swoją wizytę w Gdyni z powodu pracy nad najnowszym filmem "Carnage" ("Rzeź").
Polański był - obok m.in. Jerzego Skolimowskiego i Andrzeja Żuławskiego - gościem wieczoru inaugurującego paryski festiwal polskich filmów.
Jego najnowszy film "Rzeź" trafi do polskich kin 20 stycznia 2012. Jest on ekranizacją sztuki Yasminy Rezy"Bóg mordu". Jego bohaterowie - Alan i Nancy oraz Michael i Penelope to dwie nowojorskie pary, które mogą uważać się za elitę amerykańskiej socjety. Kiedy ich dzieci wszczynają bójkę, na pozór niewinne spotkanie rodziców, zorganizowane celem wyjaśnienia sprawy, przeradza się w ostrą batalię, w której stawką będzie dobre imię i status każdego z uczestników. Na jaw wychodzą głęboko skrywane tajemnice, a gdy więzy małżeńskie ulegają zaskakującemu rozluźnieniu, okazuje się, że w nowoczesnym związku wszystkie chwyty są dozwolone.
Roman Polański zebrał na planie zarówno gwiazdorską obsadę, jak i uznanych twórców filmowych. W głównych bohaterów wcieli się Jodie Foster, Kate Winslet, John C. Reilly oraz Christopher Waltz. Autorem zdjęć jest wybitny polski operator Paweł Edelman, autorem muzyki wielokrotnie nominowany do Oscara Alexandre Desplat, laureat Oscara Dean Tavoularis zaprojektował scenografię, a trzykrotny zdobywca Cezara Hervé de Luze odpowiadał za montaż.
"Rzeź" to pierwsza od wielu lat komedia Polańskiego. Film miał swoją premierę na festiwalu w Wenecji, gdzie spotkał się z żarliwym przyjęciem zarówno ze strony publiczności, jak i krytyków i recenzentów filmowych. Todd McCarthy z Hollywood Reporter napisał, że "Rzeź" to drapieżny, błyskotliwie zagrany i chyba najszybszy film nakręcony przez 78-letniego reżysera, natomiast Lee Marshall z This is London określił go aktorskim sparingiem mistrzów.
Film jest francusko-hiszpańsko-niemiecko-polską koprodukcją współfinansowaną przez PISF - Polski Instytut Sztuki Filmowej. Polskim producentem jest SPI International Polska.