PORTAL
start
Aktualności
Filmy polskie
Box office
Baza wiedzy
Książki filmowe
Dokument
Scenarzyści
Po godzinach
Blogi
Konkursy
SFP
start
Wydarzenia
Komunikaty
Pożegnania
Zostań członkiem SFP
Informacje
Dla członków SFP
Kontakt
ZAPA
www.zapa.org.pl
Komunikaty
Informacje
Zapisy do ZAPA
Kontakt
KINO KULTURA
www.kinokultura.pl
Aktualności
Informacje
Repertuar
Kontakt
STUDIO MUNKA
www.studiomunka.pl
Aktualności
Informacje
Zgłoś projekt
Kontakt
AKTORZY POLSCY
www.aktorzypolscy.pl
Aktualności
Informacje
Szukaj
Kontakt
FILMOWCY POLSCY
www.filmowcypolscy.pl
Aktualnosci
Informacje
Szukaj
Kontakt
MAGAZYN FILMOWY
start
O magazynie
Kontakt
STARA ŁAŹNIA
www.restauracjalaznia.pl
Aktualności
Informacje
Rezerwacja
Kontakt
PKMW
start
Aktualności
Filmy
O programie
Kontakt
Portal
SFP
ZAPA
Kino Kultura
Studio Munka
Magazyn Filmowy
Stara Łaźnia
PKMW
W wieku 83 lat zmarł dziś Lucjan Szołajski - jeden z najbardziej znanych polskich lektorów filmowych i telewizyjnych.
Jako lektor debiutował w latach 50. - sam zgłosił się do telewizji z pytaniem, czy mógłby spróbować swoich sił w tym zawodzie. Nie tylko podkładał głos bohaterom zagranicznych filmów i seriali, ale także pracował przy realizacji filmów dokumentalnych. Jego głos zapadł w pamięć także miłośnikom kaset VHS. Szołajski czytał listy dialogowe do największych hitów kina sensacyjnego - "Milczenia owiec", "Uniwersalnego żołnierza, "Terminatora". Szacuje się, że współpracował przy polonizacji około 20 tys. tytułów.
Lucjan Szołajski, fot. TVP
W ubiegłym roku jego syn, reżyser Konrad Szołajski zrealizował dokumentalny film "Głosy" oddając w ten sposób hołd swojemu ojcu i innym niezapomnianym lektorom polskiego ekranu.
Jako lektor debiutował w latach 50. - sam zgłosił się do telewizji z pytaniem, czy mógłby spróbować swoich sił w tym zawodzie. Nie tylko podkładał głos bohaterom zagranicznych filmów i seriali, ale także pracował przy realizacji filmów dokumentalnych. Jego głos zapadł w pamięć także miłośnikom kaset VHS. Szołajski czytał listy dialogowe do największych hitów kina sensacyjnego - "Milczenia owiec", "Uniwersalnego żołnierza, "Terminatora". Szacuje się, że współpracował przy polonizacji około 20 tys. tytułów.
Lucjan Szołajski, fot. TVP
W ubiegłym roku jego syn, reżyser Konrad Szołajski zrealizował dokumentalny film "Głosy" oddając w ten sposób hołd swojemu ojcu i innym niezapomnianym lektorom polskiego ekranu.
RP
portalfilmowy.pl / TVP Info
Ostatnia aktualizacja: 4.06.2013
Co kreuje seryjnego mordercę?
"Papusza" i inne polskie filmy w Karlowych Warach
Copyright © by Stowarzyszenie Filmowców Polskich 2002 - 2024