PORTAL
start
Aktualności
Filmy polskie
Box office
Baza wiedzy
Książki filmowe
Dokument
Scenarzyści
Po godzinach
Blogi
Konkursy
SFP
start
Wydarzenia
Komunikaty
Pożegnania
Zostań członkiem SFP
Informacje
Dla członków SFP
Kontakt
ZAPA
www.zapa.org.pl
Komunikaty
Informacje
Zapisy do ZAPA
Kontakt
KINO KULTURA
www.kinokultura.pl
Aktualności
Informacje
Repertuar
Kontakt
STUDIO MUNKA
www.studiomunka.pl
Aktualności
Informacje
Zgłoś projekt
Kontakt
AKTORZY POLSCY
www.aktorzypolscy.pl
Aktualności
Informacje
Szukaj
Kontakt
FILMOWCY POLSCY
www.filmowcypolscy.pl
Aktualnosci
Informacje
Szukaj
Kontakt
MAGAZYN FILMOWY
start
O magazynie
Kontakt
STARA ŁAŹNIA
www.restauracjalaznia.pl
Aktualności
Informacje
Rezerwacja
Kontakt
PKMW
start
Aktualności
Filmy
O programie
Kontakt
Portal
SFP
ZAPA
Kino Kultura
Studio Munka
Magazyn Filmowy
Stara Łaźnia
PKMW
MENU
1967

Pali się, moja panno

Dramat , Komedia, Czechosłowacja, Włochy, 71 min
plakat: Pali się, moja panno
Opis filmu
W jednym z czeskich miasteczek załoga straży pożarnej postanawia uczcić swego komendanta, mającego wkrótce odejść na emeryturę. Za właściwą formę uhonorowania uznany zostaje bal z szeregiem atrakcji – tańcami, loterią fantową czy wyborem królowej balu, czyli konkursem piękności. W trakcie uroczystości wychodzą na jaw środowiskowe animozje, przeznaczone na loterię fanty zostają rozkradzione, a sam konkurs piękności zamienia się – z powodu braku kandydatek - w łapankę. Wszystko razem sprzyja wybuchowi awantury, która zaognia się za sprawą wypitego wcześniej alkoholu. Nagły wybuch pożaru w pobliżu remizy ucisza emocje, ale próba sprawności strażaków nie wypada najlepiej. Stary człowiek wraz z rodziną ze smutkiem przygląda się pogorzelisku, wokół którego miotają się bezradni strażacy.

Pomysł na film powstał przypadkiem – Miloš Forman pracował nad innym filmem, kiedy wraz ze scenarzystami przypadkiem trafił na strażacki bal. Po rozmowie z uczestnikami imprezy powstał scenariusz, który wsparł pewna sumą sam Carlo Ponti, strażacy chętnie zagrali samych siebie. W przeciwieństwie do poprzednich filmów Formana w „Pali się, moja panno” mniej tu było kąśliwej ironii, więcej zaś refleksji nad ludzką głupotą, pazernością i małostkowością. Władze odrzuciły film, aby dać nauczkę twórcom pokazano go ludziom, którzy uczestniczyli w jego realizacji, ale oni przyjęli „Pali się, moja panno” bardzo dobrze, nie widząc w nim niczego zdrożnego. Mimo to film skierowano na półki, co mogło oznaczać koniec kariery reżysera. Interweniowali Francois Truffaut i Claude Berri, którzy wykupili prawa do filmu i pokazali go na festiwalu w Nowym Jorku, dzięki czemu „Pali się, moja panno” uzyskało nominację do Oscara i stało się przepustką Miloša Formana do Ameryki.
Konrad J. Zarębski
opis redakcji
Dane produkcji
ROK PRODUKCJI:
1967
KRAJ PRODUKCJI:
Czechosłowacja, Włochy
JĘZYK PRODUKCJI:
czeski
RODZAJ / GATUNEK:
Dramat , Komedia
PREMIERA ŚWIAT:
15 grudzień 1967
TYTUŁ ORYGINALNY:
Hoří, má panenko!
TYTUŁ ANGIELSKI:
Like a House on Fire
TYTUŁ INNY:
The Firemen's Ball
PRODUKCJA:
Carlo Ponti Cinematografica, Filmové Studio Barrandov
Dane techniczne
CZAS:
71 min
OBRAZ:
1,37:1, kolor
DŹWIĘK
mono
Copyright © by Stowarzyszenie Filmowców Polskich 2002 - 2024
Scroll