PORTAL
start
Aktualności
Filmy polskie
Box office
Baza wiedzy
Książki filmowe
Dokument
Scenarzyści
Po godzinach
Blogi
Konkursy
SFP
start
Wydarzenia
Komunikaty
Pożegnania
Zostań członkiem SFP
Informacje
Dla członków SFP
Kontakt
ZAPA
www.zapa.org.pl
Komunikaty
Informacje
Zapisy do ZAPA
Kontakt
KINO KULTURA
www.kinokultura.pl
Aktualności
Informacje
Repertuar
Kontakt
STUDIO MUNKA
www.studiomunka.pl
Aktualności
Informacje
Zgłoś projekt
Kontakt
AKTORZY POLSCY
www.aktorzypolscy.pl
Aktualności
Informacje
Szukaj
Kontakt
FILMOWCY POLSCY
www.filmowcypolscy.pl
Aktualnosci
Informacje
Szukaj
Kontakt
MAGAZYN FILMOWY
start
O magazynie
Kontakt
STARA ŁAŹNIA
www.restauracjalaznia.pl
Aktualności
Informacje
Rezerwacja
Kontakt
PKMW
start
Aktualności
Filmy
O programie
Kontakt
Portal
SFP
ZAPA
Kino Kultura
Studio Munka
Magazyn Filmowy
Stara Łaźnia
PKMW
Aktorzy Polscy
Filmowcy Polscy
MENU
26 sierpnia 2016 roku zakończyły się zdjęcia do nowego filmu Urszuli Antoniak „Pomiędzy słowami” („Beyond Words”) produkowanego przez Opus Film i Family Affair Films z Amsterdamu. W rolach głównych wystąpili Andrzej Chyra i Jakub Gierszał.

Jakub Gierszał. Fot. Family Affair Films.

Film dotyka problemu emigracji. Życia w nowym kraju lub dzielenia go z ojczyzną. Jest wędrówką w psychikę zintegrowanego emigranta i próbą znalezienia odpowiedzi na pytanie co to jest tożsamość? Michaela, 28-letniego niemieckiego prawnika z Berlina (w tej roli Jakub Gierszał) odwiedza ojciec-Polak (Andrzej Chyra). Podczas jednego weekendu ojciec i syn starają się określić swoje relacje. Co wyniknie z tego spotkania? - takie pytanie stawia reżyserka filmu Urszula Antoniak.


Urszula Antoniak na planie "Pomiędzy słowami". Fot. Opus Film.

Andrzej Chyra i Jakub Gierszał w rolach głównych
 
W rolach głównych wystąpili Jakub Gierszał i Andrzej Chyra. W obsadzie filmu zobaczymy także Justynę Wasilewską oraz niemieckiego aktora Christiana Löbera.

Zdjęcia do filmu powstały w Berlinie, Warszawie i Łodzi. Ich autorem jest Lennert Hillege. Urszula Antoniak („Strefa Nagości”, „Nic osobistego”, „Code Blue”) jest nie tylko reżyserką, ale i scenarzystką filmu. Za scenografię do filmu odpowiadały Miren Oller i Katarzyna Jędrzejczyk, kostiumy przygotowała Paulina Sieniarska.


Urszula Antoniak podczas 40. Festiwalu Filmowego w Gdyni, 2015 r. Fot. Borys Skrzyński/SFP.

Ze strony Opus Film producentem filmu jest Piotr Dzięcioł i Łukasz Dzięcioł. Kierownikiem produkcji jest Aleksandra Skraba. Holenderską firmę produkcyjną Family Affair Films reprezentował Floor Onrust.


Andrzej Chyra na planie filmu "Pomiędzy słowami". Fot. Olaf Tryzna/Opus Film.

Film ze wsparciem PISF

Obraz Antoniak został dofinansowany przez Polski Instytut Sztuki Filmowej, Łódzki Fundusz Filmowy, Eurimages oraz Holenderski Fundusz Filmowy.

Premiera "Pomiędzy słowami" planowana jest na 2017 rok.


Na planie "Pomiędzy słowami". Fot. Family Affair Films.
TS
PISF/Opus Film
Ostatnia aktualizacja:  1.09.2016
Zobacz również
fot. Opus Film.
„Powidoki” Andrzeja Wajdy w Ameryce Południowej
Pokaz specjalny „Smoleńska” na Festiwalu w Gdyni
Copyright © by Stowarzyszenie Filmowców Polskich 2002 - 2020
Scroll