PORTAL
start
Aktualności
Filmy polskie
Box office
Baza wiedzy
Książki filmowe
Dokument
Scenarzyści
Po godzinach
Blogi
Konkursy
SFP
start
Wydarzenia
Komunikaty
Pożegnania
Zostań członkiem SFP
Informacje
Dla członków SFP
Kontakt
ZAPA
www.zapa.org.pl
Komunikaty
Informacje
Zapisy do ZAPA
Kontakt
KINO KULTURA
www.kinokultura.pl
Aktualności
Informacje
Repertuar
Kontakt
STUDIO MUNKA
www.studiomunka.pl
Aktualności
Informacje
Zgłoś projekt
Kontakt
AKTORZY POLSCY
www.aktorzypolscy.pl
Aktualności
Informacje
Szukaj
Kontakt
FILMOWCY POLSCY
www.filmowcypolscy.pl
Aktualnosci
Informacje
Szukaj
Kontakt
MAGAZYN FILMOWY
start
O magazynie
Kontakt
STARA ŁAŹNIA
www.restauracjalaznia.pl
Aktualności
Informacje
Rezerwacja
Kontakt
PKMW
start
Aktualności
Filmy
O programie
Kontakt
Portal
SFP
ZAPA
Kino Kultura
Studio Munka
Magazyn Filmowy
Stara Łaźnia
PKMW
Aktorzy Polscy
Filmowcy Polscy
MENU
W październiku 2014 roku telewizyjna Jedynka rozpoczęła emisję serialu „Chłopi” w odnowionej i zdigitalizowanej wersji. Prace nad rekonstrukcją tego pierwszego polskiego serialu w kolorze trwały prawie aż 4,5 tys. godzin.
Okazją do rekonstrukcji była 90. rocznica literackiego Nobla dla Władysława Reymonta. Serial telewizyjny wyreżyserowany przez Jana Rybkowskiego, ze zdjęciami Marka Nowickiego i muzyką  Adama Sławińskiego oraz wspaniałymi rolami Władysława Hańcza (Maciej Boryna), Emilii Krakowskiej (Jagna), Ignacego Gogolewskiego (Antek Boryna) i Krystyny Królówny (Hanka) powstał w 1972 roku, rok później – wersja kinowa.

Ośrodek Dokumentacji i Zbiorów Programowych TVP dokonał digitalizacji filmu połączonej z rekonstrukcją obrazu i dźwięku. Całkowity czas pracy nad nową cyfrowa wersja wyniósł 4 tys. 479 godzin, z tego skanowanie - 399 godzin, cyfrowa poklatkowa rekonstrukcja obrazu - 2 tys. 484 godzin, korekcja barwna - 588,5 godzin, montaż - 228,5 godziny, kwalifikacja i weryfikacja materiału - 198 godzin, nagrania, operacje na plikach i konwersje - 425,5 godzin, finalne zgrania materiałów audiowizualnych z ich przeglądem - 58 godzin, rekonstrukcja i mastering dźwięku - 64 godziny. W procesie rekonstrukcji uczestniczył operator Marek Nowicki.


"Chłopi", fot. TVP

Cyfrowy proces rekonstrukcji obrazu i dźwięku jest wyjątkowo długotrwały i skomplikowany: trzeba usunąć wady z każdej klatki osobno, a każda z nich może mieć od kilkunastu do kilkuset uszkodzeń - rys, odprysków emulsji, nadmiaru ziarnistości, migotania tła, uszkodzeń obrazu itp. Następnie specjaliści przeprowadzają korekcję barwno-tonalną obrazu pod nadzorem współtwórców dzieła. Podczas rekonstrukcji dźwięku usuwane są wszelkiego rodzaju trzaski, szumy, przydźwięki itp.

"Chłopi", fot. TVP

TVP jest jednym z niewielu ośrodków w Polsce posiadających profesjonalną linię technologiczną wyposażoną  m.in. skaner filmowy 2K i 4K.

Ośrodek Dokumentacji TVP do tej pory zrekonstruował kilkadziesiąt filmów i seriali m.in..„Janosika”, „Karierę Nikodema Dyzmy”, właśnie emitowane w TVP HD „Alternatywy 4”, „Psy” i „Psy 2. Ostatnia krew”, „Ziemię obiecana” czy „Złoto dezerterów”.

Premiera każdego kolejnego odcinka „Chłopów” odbywa się w każdą sobotę około godz. 12:00 w TVP1. Pierwszy odcinek zgromadził 400 tys. widzów.
 

WRÓB
TVP
Ostatnia aktualizacja:  25.10.2014
Zobacz również
fot. TVP
Sytuacja ekonomiczno-finansowa TVP po trzech kwartałach
Jerzy Lipman – gigant kamery
Copyright © by Stowarzyszenie Filmowców Polskich 2002 - 2020
Scroll