Portal
SFP
ZAPA
Kino Kultura
Studio Munka
Magazyn Filmowy
Stara Łaźnia
PKMW
23 maja 2012 roku podczas festiwalu w Cannes odbyła się konferencja na temat współpracy polsko-francuskiej w dziedzinie kinematografii.
Spotkanie cieszyło się dużym zainteresowaniem filmowców z obu krajów.
Spotkanie odbyło się na polskim stoisku w Cannes, zorganizowanym przez Stowarzyszenie Filmowców Polskich i Polski Instytut Sztuki Filmowej. Temat konferencji okazał się nośny – sala była szczelnie wypełniona gośćmi festiwalu. Uczestników powitała dyrektor PISF Agnieszka Odorowicz i Eric Garandeau - dyrektor Centre National du Cinéma, centralnej francuskiej instytucji zajmującej się wspieraniem kinematografii.
Konferencja zorganizowana na polskim stoisku cieszyła się dużym zainteresowaniem, fot. SFP
Okazją do organizacji spotkania było podpisanie międzyrządowej ustawy o koprodukcji filmowej pomiędzy Polską i Francją. Wydarzenie, pod patronatem Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego Rzeczpospolitej Polskiej oraz Ministerstwa Kultury Republiki Francuskiej zostało zorganizowane we współpracy z Instytutem Polskim w Paryżu oraz Instytutem Francuskim w Warszawie.
Polski i francuski system dofinansowań w sferze kinematografii zaprezentowali Frederic Béreyziat z Działu Międzynarodowego CNC oraz Robert Baliński z PISF. Stowarzyszenie Filmowców Polskich reprezentował prezes Jacek Bromski. Wśród zaproszonych prelegentów byli również Irena Strzałkowska, polski przedstawiciel w Eurimage oraz Dominique Lesage, dyrektor wykonawczy Grupy Orange ds. Komunikacji i Kontentu. W spotkaniu uczestniczyły też dyrektor Instytutu Polskiego w Paryżu Klaudia Podsiadło oraz Brigitte Bouvier - attaché kulturalna Ambasady Francji.
Frederic Béreyziat przedstawił działający od niedawna - bo zaledwie od 3 maja 2012 roku - fundusz filmowy Cinéma du Monde, w którym mogą teraz uczestniczyć również filmowcy z Polski. Aplikacje do funduszu można składać pięć razy w roku, a dofinansowanie mogą otrzymać projekty również w języku ojczystym reżysera lub kraju produkcji, co stanowi swoiste novum.
Ze strony polskiej, system dofinansowań i możliwości koprodukcji z Polską, przedstawił Robert Baliński z PISF. Zaznaczył, że w roku ubiegłym na 12 filmów koprodukowanych z udziałem PISF, aż 6 zostało zrealizowanych w koprodukcji z Francją.
Dominique Lesage, dyrektor Grupy Orange ds. Komunikacji i Kontentu przedstawił politykę Orange w zakresie finansowania koprodukcji. Jedną z najnowszych będzie "Hiszpanka" w reżyserii Łukasza Barczyka - film o Powstaniu Wielkopolskim.
Agnieszka Odorowicz podczas konferencji, fot. SFP
Podczas konferencji producenci przedstawili nowe projekty filmowe polskich i francuskich twórców. Są to:
- „Hiszpanka" reż. Łukasz Barczyk. Produkcja: Studio Kadr (PL)
- "Marie-Curie" reż. Marie Noëlle. Produkcja: Pokromski Studio (PL), P'Artisan Film (DE)
- "Dark Matter" / "Czarna Materia" reż. Andrzej Żuławski. Produkcja: Metro Films (PL), Fondivina Films (FR)
- "Better Side of Life" / "Po lepszej stronie świata" reż. Rafael Lewandowski. Produkcja: Ellis Island Films (FR)
- "Warsoland" reż. Rafael Lewandowski. Produkcja: Connectic Studio (FR)
- "Lost Train" / "Zagubiony pociąg" reż. Alain Guesnier. Produkcja: Maia Films (FR), Agora Films (FR)
- "Diary of a Trip to Budapest" / "Dziennik z wycieczki do Budapesztu" reż. Rafał Kapeliński. Produkcja: Gambit Production (PL), Tivoli (HU), Fog & Desire (SLO), Kometa Films (FR)
- "Price of Honor" / "Cena Honoru" reż. Andrzej Krakowski. Produkcja: Goyave Production (FR), Entre Chien Et Loup (BE), Donten & Lacroix Films (PL)
- "Exercise of Life" / "Dotykanie życia" reż. Wiktoria Szymańska. Produkcja: Luna W (FR), Baribari (FR)
- "Traces" / "Ślady" reż. Wiktoria Szymańska. Produkcja: Luna W (FR)
W czwartek 24 maja Portalfilmowy.pl zamieści relację z konferencji. Już teraz zapraszamy!
Spotkanie odbyło się na polskim stoisku w Cannes, zorganizowanym przez Stowarzyszenie Filmowców Polskich i Polski Instytut Sztuki Filmowej. Temat konferencji okazał się nośny – sala była szczelnie wypełniona gośćmi festiwalu. Uczestników powitała dyrektor PISF Agnieszka Odorowicz i Eric Garandeau - dyrektor Centre National du Cinéma, centralnej francuskiej instytucji zajmującej się wspieraniem kinematografii.
Konferencja zorganizowana na polskim stoisku cieszyła się dużym zainteresowaniem, fot. SFP
Okazją do organizacji spotkania było podpisanie międzyrządowej ustawy o koprodukcji filmowej pomiędzy Polską i Francją. Wydarzenie, pod patronatem Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego Rzeczpospolitej Polskiej oraz Ministerstwa Kultury Republiki Francuskiej zostało zorganizowane we współpracy z Instytutem Polskim w Paryżu oraz Instytutem Francuskim w Warszawie.
Polski i francuski system dofinansowań w sferze kinematografii zaprezentowali Frederic Béreyziat z Działu Międzynarodowego CNC oraz Robert Baliński z PISF. Stowarzyszenie Filmowców Polskich reprezentował prezes Jacek Bromski. Wśród zaproszonych prelegentów byli również Irena Strzałkowska, polski przedstawiciel w Eurimage oraz Dominique Lesage, dyrektor wykonawczy Grupy Orange ds. Komunikacji i Kontentu. W spotkaniu uczestniczyły też dyrektor Instytutu Polskiego w Paryżu Klaudia Podsiadło oraz Brigitte Bouvier - attaché kulturalna Ambasady Francji.
Frederic Béreyziat przedstawił działający od niedawna - bo zaledwie od 3 maja 2012 roku - fundusz filmowy Cinéma du Monde, w którym mogą teraz uczestniczyć również filmowcy z Polski. Aplikacje do funduszu można składać pięć razy w roku, a dofinansowanie mogą otrzymać projekty również w języku ojczystym reżysera lub kraju produkcji, co stanowi swoiste novum.
Ze strony polskiej, system dofinansowań i możliwości koprodukcji z Polską, przedstawił Robert Baliński z PISF. Zaznaczył, że w roku ubiegłym na 12 filmów koprodukowanych z udziałem PISF, aż 6 zostało zrealizowanych w koprodukcji z Francją.
Dominique Lesage, dyrektor Grupy Orange ds. Komunikacji i Kontentu przedstawił politykę Orange w zakresie finansowania koprodukcji. Jedną z najnowszych będzie "Hiszpanka" w reżyserii Łukasza Barczyka - film o Powstaniu Wielkopolskim.
Agnieszka Odorowicz podczas konferencji, fot. SFP
Podczas konferencji producenci przedstawili nowe projekty filmowe polskich i francuskich twórców. Są to:
- „Hiszpanka" reż. Łukasz Barczyk. Produkcja: Studio Kadr (PL)
- "Marie-Curie" reż. Marie Noëlle. Produkcja: Pokromski Studio (PL), P'Artisan Film (DE)
- "Dark Matter" / "Czarna Materia" reż. Andrzej Żuławski. Produkcja: Metro Films (PL), Fondivina Films (FR)
- "Better Side of Life" / "Po lepszej stronie świata" reż. Rafael Lewandowski. Produkcja: Ellis Island Films (FR)
- "Warsoland" reż. Rafael Lewandowski. Produkcja: Connectic Studio (FR)
- "Lost Train" / "Zagubiony pociąg" reż. Alain Guesnier. Produkcja: Maia Films (FR), Agora Films (FR)
- "Diary of a Trip to Budapest" / "Dziennik z wycieczki do Budapesztu" reż. Rafał Kapeliński. Produkcja: Gambit Production (PL), Tivoli (HU), Fog & Desire (SLO), Kometa Films (FR)
- "Price of Honor" / "Cena Honoru" reż. Andrzej Krakowski. Produkcja: Goyave Production (FR), Entre Chien Et Loup (BE), Donten & Lacroix Films (PL)
- "Exercise of Life" / "Dotykanie życia" reż. Wiktoria Szymańska. Produkcja: Luna W (FR), Baribari (FR)
- "Traces" / "Ślady" reż. Wiktoria Szymańska. Produkcja: Luna W (FR)
W czwartek 24 maja Portalfilmowy.pl zamieści relację z konferencji. Już teraz zapraszamy!
Julia Michałowska
Korespondencja z Cannes
Ostatnia aktualizacja: 20.06.2012
My też kręcimy z Francuzami. Po canneńskiej konferencji
Docs to go! Rzuć okiem na dokumenty w postprodukcji
Copyright © by Stowarzyszenie Filmowców Polskich 2002 - 2024