Tajemnica starego ogrodu

W małej miejscowości dwie grupy chłopców walczą ze sobą o teren starego zapuszczonego ogrodu, przylegającego do fabryki. Andrzej ze swymi kolegami chciałby urządzić tu boisko, banda „Piratów” zaciekle broni swego terenu. Herszt „Piratów” jest przekonany, że na terenie ogrodu zakopana jest stara mapa, wskazująca drogę do ukrytych skarbów, w czym utwierdza go bosman Reja. Opowiada chłopcom o pirackich wyprawach i korsarskich mapach, podsycając marzenia o podróżach i przygodach. Tymczasem ojciec Andrzeja zostaje fałszywie posądzony o kradzież dokumentów z fabryki, dotyczących rewelacyjnego wynalazku, którego zresztą inżynier Tyc był współtwórcą. Andrzej wpada na trop prawdziwych przestępców, którzy poprzez ogród dostali się do fabryki. Zostają ujęci, ojciec Andrzeja uniewinniony, a korsarskie mapy odnalezione.
Komedia sensacyjno-przygodowa dla młodych widzów, opowiedziana z .przymrużeniem oka ” w sposób lekki i dowcipny.