Portal
SFP
ZAPA
Kino Kultura
Studio Munka
Magazyn Filmowy
Stara Łaźnia
PKMW
Aktorzy Polscy
Filmowcy Polscy
1961
Świadectwo urodzenia
Fabularny, Polska, 99 min
Reżyseria: Stanisław Różewicz
Scenariusz: Tadeusz Różewicz, Stanisław Różewicz
Premiera PL: 02 październik 1961
Obsada aktorska
pokaż wszystkich (18)
zwiń listę
Ekipa
pokaż wszystkich (13)
zwiń listę
Opis filmu
Nowela I. Na drodze
Wrzesień 1939 roku. Żołnierz-taboryta po rozbiciu swego pułku wiezie dokumenty sztabowej kancelarii. Nie mają już one żadnego znaczenia, lecz żołnierz przekonany jest o wadze misji. Na bocznych drogach błąkają się oddziały pozbawione łączności z dowództwem. Płoną wsie. Giną rozstrzeliwani ludzie. W podróży donikąd towarzyszy taborycie przypadkowo spotkany chłopiec Janek, który szuka matki. Obaj są równie dziecinni, dobroduszni oraz naiwni i wierzą, że zaraz skończy się ich wędrówka. Niestety, drogę przecina im niemiecka kolumna pancerna. Osaczony żołnierz zdejmuje z furki karabin i
zaczyna strzelać. Przerażone dziecko rzuca się na oślep do ucieczki.
Nowela II. List z obozu
Lata okupacji. Trzej kilkuletni bracia, Zbyszek, Heniek i Jacek, spędzają całe dnie w pustym pokoju.
Ojciec dostał się do niewoli podczas kampanii wrześniowej. Matka wciąż jeździ na wieś „ze szmuglem ”. Ojciec przysyła listy ze stalagu . Dodaje chłopcom otuchy. Pielęgnują pamięć nieobecnego rodzica. Pastują jego buty. Najstarszy z braci Zbyszek instynktownie stara się zastąpić ojca. Opiekuje się młodszymi. Współczuje też jeńcom z pobliskiego obozu. Widzi w nich towarzyszy niedoli własnego ojca. Pewnego dnia z obozu ucieka radziecki żołnierz. Przypadkowo trafia do mieszkania chłopców. Dostaje od nich jedzenie, ubranie i buty ich ojca, co umożliwia mu dalszą ucieczkę. Wkrótce obóz z sąsiedztwa zostaje zlikwidowany.
Nowela III. Kropla krwi
Hitlerowcy wywieźli wszystkich mieszkańców żydowskiej kamienicy. Uchowała się tylko mała Mirka. Dziewczynka odnajduje znajomego swego ojca, lekarza. Ale w jego mieszkaniu nie byłaby bezpieczna. Naraziłaby też rodzinę lekarza na niebezpieczeństwo. Musi szukać następnego azylu. Zostaje zaopatrzona w świadectwo chrztu. Uczy się katolickiego pacierza. Trafia do prowincjonalnego sierocińca. Niestety, w przytułku pojawia się hitlerowska komisja typująca dzieci do zniemczenia. Paradoksalnie, cechy wyglądu Mirki zostają uznane za wzór aryjskości. Dziewczyna zostanie wywieziona do Rzeszy i zaadoptowana.
Trzy wstrząsające obrazki z czasów wojny i okupacji operują oszczędnymi środkami wyrazu i dość luźną narracją. Młodzi bohaterowie stają wobec sytuacji przerastających ich dotychczasowe doświadczenia. Dzięki dramatycznym wydarzeniom przedwcześnie dorastają, choć smutna i bolesna to dojrzałość.
Wrzesień 1939 roku. Żołnierz-taboryta po rozbiciu swego pułku wiezie dokumenty sztabowej kancelarii. Nie mają już one żadnego znaczenia, lecz żołnierz przekonany jest o wadze misji. Na bocznych drogach błąkają się oddziały pozbawione łączności z dowództwem. Płoną wsie. Giną rozstrzeliwani ludzie. W podróży donikąd towarzyszy taborycie przypadkowo spotkany chłopiec Janek, który szuka matki. Obaj są równie dziecinni, dobroduszni oraz naiwni i wierzą, że zaraz skończy się ich wędrówka. Niestety, drogę przecina im niemiecka kolumna pancerna. Osaczony żołnierz zdejmuje z furki karabin i
zaczyna strzelać. Przerażone dziecko rzuca się na oślep do ucieczki.
Nowela II. List z obozu
Lata okupacji. Trzej kilkuletni bracia, Zbyszek, Heniek i Jacek, spędzają całe dnie w pustym pokoju.
Ojciec dostał się do niewoli podczas kampanii wrześniowej. Matka wciąż jeździ na wieś „ze szmuglem ”. Ojciec przysyła listy ze stalagu . Dodaje chłopcom otuchy. Pielęgnują pamięć nieobecnego rodzica. Pastują jego buty. Najstarszy z braci Zbyszek instynktownie stara się zastąpić ojca. Opiekuje się młodszymi. Współczuje też jeńcom z pobliskiego obozu. Widzi w nich towarzyszy niedoli własnego ojca. Pewnego dnia z obozu ucieka radziecki żołnierz. Przypadkowo trafia do mieszkania chłopców. Dostaje od nich jedzenie, ubranie i buty ich ojca, co umożliwia mu dalszą ucieczkę. Wkrótce obóz z sąsiedztwa zostaje zlikwidowany.
Nowela III. Kropla krwi
Hitlerowcy wywieźli wszystkich mieszkańców żydowskiej kamienicy. Uchowała się tylko mała Mirka. Dziewczynka odnajduje znajomego swego ojca, lekarza. Ale w jego mieszkaniu nie byłaby bezpieczna. Naraziłaby też rodzinę lekarza na niebezpieczeństwo. Musi szukać następnego azylu. Zostaje zaopatrzona w świadectwo chrztu. Uczy się katolickiego pacierza. Trafia do prowincjonalnego sierocińca. Niestety, w przytułku pojawia się hitlerowska komisja typująca dzieci do zniemczenia. Paradoksalnie, cechy wyglądu Mirki zostają uznane za wzór aryjskości. Dziewczyna zostanie wywieziona do Rzeszy i zaadoptowana.
Trzy wstrząsające obrazki z czasów wojny i okupacji operują oszczędnymi środkami wyrazu i dość luźną narracją. Młodzi bohaterowie stają wobec sytuacji przerastających ich dotychczasowe doświadczenia. Dzięki dramatycznym wydarzeniom przedwcześnie dorastają, choć smutna i bolesna to dojrzałość.
A.W.
opis redakcji
Dane produkcji
ROK PRODUKCJI:
1961
KRAJ PRODUKCJI:
Polska
JĘZYK PRODUKCJI:
polski
RODZAJ / GATUNEK:
Fabularny
PREMIERA POLSKA:
02 październik 1961
TYTUŁ ORYGINALNY:
Świadectwo urodzenia
PRODUKCJA:
Zespół Filmowy Rytm
Dane techniczne
CZAS:
99 min
OBRAZ:
czarno - biały
Copyright © by Stowarzyszenie Filmowców Polskich 2002 - 2023