Nieugięty

Po śmierci ojca, Apu wraz z matką sprowadza się do wiejskiego gospodarstwa dziadka-kapłana. Droga religijnej kariery w świętym mieście Benares staje przed chłopcem otworem, jednak on postanawia ukończyć uniwersytet. Wyjeżdża do Kalkuty i ciężko pracuje aby zdobyć wykształcenie. Powoli wchodzi w życie - krystalizują się jego poglądy i pragnienia, ponad tradycyjna mądrość Apu zaczyna przedkładać zdobytą wiedzę, autorytet nauki. Tymczasem jego matka gaśnie, ale ukrywa chorobę przed synem, aby nie przeszkadzać mu w drodze do szczęścia.

""Nieugięty" to druga część trylogii, opowieści o Apu, indyjskiego reżysera, tuż po "Drodze do miasta".