Bornholm

Główny bohater jest młodych chłopakiem, który swój czas marnotrawi włócząc się po mieście ze swoimi kolegami. Nie szuka żadnej pracy. Marzy mu się, by wyjechać do Londynu ze swoją dziewczyną, jednak nie potrafi się zmotywować, by zrealizować swoje plany. Jego dziewczyna jest na tyle zdeterminowana, by opuścić kraj, że postanawia oddać się mężczyźnie, który obiecuje jej w zamian, że zabierze ją do Hamburga i pomoże znaleźć pracę. Chłopak wraca do domu, jest zdesperowany zaistniałą sytuacją. Staje przed otwartym oknem...