Portal
SFP
ZAPA
Kino Kultura
Studio Munka
Magazyn Filmowy
Stara Łaźnia
PKMW
2001
Spirited Away: W krainie bogów
Animacja w materii sypkiej, Anime, Przygodowy, Japonia, 125 min
Obsada aktorska
pokaż wszystkich (20)
zwiń listę
Ekipa
pokaż wszystkich (21)
zwiń listę
Opis filmu
Chihiro ma 10 lat. Wraz z rodzicami przeprowadza się do nowego miasta. Jadąc w to miejsce gubią się po drodze, trafiając na mur znajdujący się w środku lasu. Mimo oporu ze strony dziewczynki, jej rodzice przechodzą przez ścianę
w murze, żeby zobaczyć, co się tam znajduje. Docierają do opuszczonego miasteczka. Są głodni. W pobliskiej restauracji rodzice znaleźli jedzenie i błyskawicznie je pochłonęli. Tymczasem Chihiro łazi po mieście. W końcu trafili na wielka pagodę. Na niebie pojawia się księżyc. Do dziewczynki podchodzi chłopiec, który żąda, by natychmiast opuściła miasteczko. Przerażona dziewczynka odszukuje rodziców, którzy zostali zamienieni w świnie.
Tajemniczy chłopiec o imieniu Haku odnajduje Chihiro i tłumaczy, że przechodząc przez bramę, wraz z rodzicami znalazła się w krainie bogów. Przemiana w świnie,to była kara dla rodziców za zjedzenie porcji nie dla nich. Chłopiec bierze Chihiro do pagody - tradycyjnej japońskiej łaźni dla bogów i przodków. Łaźnią kieruje wiedźma Yubaba. Chłopiwec sugeruje Chihiro, aby poprosiła Yubabę o przyjęcie do niej do pracy, by w zamian odzyskać wolność
dla siebie i rodziców. I wrócić do domu.
"Spirited Away: W krainie bogów" należy do najpopularniejszych filmów "anime", podobnie zresztą jak wcześniejszy obraz tego samego rezysera, Hayayo Miyazakiego, "Księżniczka Mononoke" (1997). Opowieść o małym Chihiro zdobyła nie tylko Oscara, ale również wiele innych prestiżowych nagród i wyróznień, m.in. Złotego Niedźwiedzia na Międzynarodowym Festiwalu Filmowym w Berlinie (2002; ex aequo z "Krwawą niedzielą" Paula Greengrassa), nagrodę Japońskiej Akademii Filmowej dla najlepszego filmu (2002) oraz Saturna dla najlepszego filmu animowanego - nagrodę przyznaną przez Akademię Filmu Fantastyczno-Naukowego, Fantasy i Horroru w USA (2003).
w murze, żeby zobaczyć, co się tam znajduje. Docierają do opuszczonego miasteczka. Są głodni. W pobliskiej restauracji rodzice znaleźli jedzenie i błyskawicznie je pochłonęli. Tymczasem Chihiro łazi po mieście. W końcu trafili na wielka pagodę. Na niebie pojawia się księżyc. Do dziewczynki podchodzi chłopiec, który żąda, by natychmiast opuściła miasteczko. Przerażona dziewczynka odszukuje rodziców, którzy zostali zamienieni w świnie.
Tajemniczy chłopiec o imieniu Haku odnajduje Chihiro i tłumaczy, że przechodząc przez bramę, wraz z rodzicami znalazła się w krainie bogów. Przemiana w świnie,to była kara dla rodziców za zjedzenie porcji nie dla nich. Chłopiec bierze Chihiro do pagody - tradycyjnej japońskiej łaźni dla bogów i przodków. Łaźnią kieruje wiedźma Yubaba. Chłopiwec sugeruje Chihiro, aby poprosiła Yubabę o przyjęcie do niej do pracy, by w zamian odzyskać wolność
dla siebie i rodziców. I wrócić do domu.
"Spirited Away: W krainie bogów" należy do najpopularniejszych filmów "anime", podobnie zresztą jak wcześniejszy obraz tego samego rezysera, Hayayo Miyazakiego, "Księżniczka Mononoke" (1997). Opowieść o małym Chihiro zdobyła nie tylko Oscara, ale również wiele innych prestiżowych nagród i wyróznień, m.in. Złotego Niedźwiedzia na Międzynarodowym Festiwalu Filmowym w Berlinie (2002; ex aequo z "Krwawą niedzielą" Paula Greengrassa), nagrodę Japońskiej Akademii Filmowej dla najlepszego filmu (2002) oraz Saturna dla najlepszego filmu animowanego - nagrodę przyznaną przez Akademię Filmu Fantastyczno-Naukowego, Fantasy i Horroru w USA (2003).
Marcin Zawiśliński
opis redakcji
Dane produkcji
ROK PRODUKCJI:
2001
KRAJ PRODUKCJI:
Japonia
JĘZYK PRODUKCJI:
japoński
RODZAJ / GATUNEK:
Animacja w materii sypkiej, Anime, Przygodowy, Fantasy
PREMIERA POLSKA:
04 kwiecień 2003
PREMIERA ŚWIAT:
27 lipiec 2001
TYTUŁ ORYGINALNY:
Sen to Chichiro no kamikakushi
TYTUŁ ANGIELSKI:
Spirited Away
PRODUKCJA:
Studio Ghibli, Nippon Television Network Corporation (NTV), DENTSU Music And Entertainment, Tokuma Shoten, Tohokushinsha Film
DYSTRYBUTOR PL:
Monolith
STRONY WWW:
Dane techniczne
CZAS:
125 min
OBRAZ:
kolor, 1,85:1
DŹWIĘK
Dolby stereo DIGITAL
Nagrody i nominacje
Copyright © by Stowarzyszenie Filmowców Polskich 2002 - 2024