Pocahontas II - Podróż do Nowego Świata

Dzielna Pocahontas opuszcza ukochany kraj rodzinny i udaje się z misją pokojową aż do... Anglii! Zaskoczona dziwacznymi londyńskimi zwyczajami, próbuje odnaleźć swoje miejsce w nowym środowisku i zaprzyjaźnia się z przystojnym brytyjskim dyplomatą Johnem Rolfe'em oraz panią Jenkins, jego uroczą pokojówką. Oboje pomagają jej przygotować się do eleganckiego balu na dworze królewskim, gdzie Pocahontas będzie musiała stawić czoła snującemu intrygi Ratcliffe'owi, przekonać króla Anglii, że członkowie jej plemienia naprawdę są cywilizowani i powstrzymać brytyjskie wojska przed atakiem na Indian. Jednocześnie piękna księżniczka będzie musiała wybrać między miłością do dawnego ukochanego, Johna Smitha, a rodzącymi się w niej uczuciami do Johna Rolfe'a – i między dwiema, całkowicie odmiennymi ścieżkami życia...