Dekalog VIII (TV)

Pani Zofia jest na uniwersytecie profesorem etyki, jej prace przetłumaczono na wiele języków, a wykłady i ćwiczenia cieszą się popularnością wśród studentów - także zagranicznych. Żyje skromnie i godnie, powszechnie szanowana, choć jest w jej życiu jakaś tajemnica: syn, który przebywa daleko od niej. Na prowadzone przez nią zajęcia zgłasza się Amerykanka, tłumaczka jej prac z Nowego Jorku. Tematem zajęć jest "piekło etyczne" - studenci opowiadają historie: ich bohaterowie znajdują się w sytuacjach, z których każde wyjście jest złe. Elżbieta - Amerykanka, Pola z pochodzenia, opowiada o małej żydowskiej dziewczynce, którą w czasie okupacji zgodziła się przyjąć pewna młoda katolicka rodzina, obiecując metrykę chrztu, ale w ostatniej chwili odmówiła pomocy. Po zajęciach Elżbieta podchodzi do wykładowczyni. Rozpoznają się teraz, po czterdziestu pięciu latach. Życie Zofii - to, kim jest i jak żyje - ukierunkowane zostało decyzją tamtej nocy, wyrzutami sumienia, próbą odkupienia.