Portal
SFP
ZAPA
Kino Kultura
Studio Munka
Magazyn Filmowy
Stara Łaźnia
PKMW
1968
Romeo i Julia
Dramat , Romans, Wielka Brytania, Włochy, 138 min
Reżyseria: Franco Zeffirelli
Obsada aktorska
pokaż wszystkich (27)
zwiń listę
Ekipa
pokaż wszystkich (29)
zwiń listę
Opis filmu
Werona, XVI w. Między rodami Kapuletich i Montekich trwa odwieczna waśń, ale nastoletnie dzieci – Julia Kapuleti
i Romeo Monteki – zakochują się w sobie. Wyznanie miłości następuje nocą, w ogrodzie Kapuletich. Młodzi postanawiają potajemnie wziąć ślub. Udziela im go franciszkanin, ojciec Laurenty, w nadziei, że małżeństwo zakończy wojnę rodów. Tymczasem kuzyn Julii, Tybalt, zabija przyjaciela Romea. W odwecie Romeo zabija Tybalta, za co zostaje skazany przez księcia Werony na wygnanie do Mantui. Przed opuszczeniem miasta spędza noc poślubną z Julią. Dziewczyna jest przyrzeczona przez rodziców Parysowi. Ojciec Laurenty podaje jej środek nasenny, którego działanie imituje śmierć. „Nieżywa” Julia ma być zabrana z grobu przez Romea, do którego franciszkanin wysyła posłańca
ze stosowną informacją. Wpierw jednak Romeo odbiera fałszywą wiadomość o śmierci Julii. Wraca do Werony, zabija Parysa, a nad grobem ukochanej wypija truciznę. Julia, widząc po przebudzeniu martwego Romea, przebija się jego sztyletem. Zwaśnione rodziny godzą się nad mogiłą swych dzieci.
Wyreżyserowana przez Franco Zeffirellego, najlepsza filmowa adaptacja tragedii Williama Szekspira, jeśli nie liczyć uwspółcześnionej wersji musicalowej, czyli „West Side Story”.
W przeciwieństwie do George’a Cukora, który w swojej ekranizacji, z 1936 r., powierzył role tytułowe gwiazdom
po trzydziestce, Zeffirelli zaangażował młodych aktorów. Olivia Hussey (Julia) miała 15 lat, Leonard Whitting (Romeo) był od niej dwa lata starszy. Na ekranie wyczuwa się autentyzm młodzieńczego uczucia bohaterów. Reżyser pokazał ich w scenie erotycznej i nie krył zadowolenia z doszukiwania się w jego filmie (powstałym w czasach kontestacji młodzieżowej) paraleli między buntowniczą postawą kochanków z Werony i dzieci-kwiatów.
Przy wszystkich odniesieniach do współczesności piękna, barwna adaptacja Zeffirellego, „wyprowadzona” z teatru
w prawdziwy włoski plener, wiernie oddaje epokę renesansu. Przyniosła Oscara za kostiumy Danilo Donatiemu i za zmysłowe (zwłaszcza w scenie balkonowej) zdjęcia Pasqualino de Santisowi, Po raz pierwszy w historii tej nagrody otrzymał ją operator z Europy. Muzykę napisał Nino Rota, jej temat przewodni stał się przebojem.
i Romeo Monteki – zakochują się w sobie. Wyznanie miłości następuje nocą, w ogrodzie Kapuletich. Młodzi postanawiają potajemnie wziąć ślub. Udziela im go franciszkanin, ojciec Laurenty, w nadziei, że małżeństwo zakończy wojnę rodów. Tymczasem kuzyn Julii, Tybalt, zabija przyjaciela Romea. W odwecie Romeo zabija Tybalta, za co zostaje skazany przez księcia Werony na wygnanie do Mantui. Przed opuszczeniem miasta spędza noc poślubną z Julią. Dziewczyna jest przyrzeczona przez rodziców Parysowi. Ojciec Laurenty podaje jej środek nasenny, którego działanie imituje śmierć. „Nieżywa” Julia ma być zabrana z grobu przez Romea, do którego franciszkanin wysyła posłańca
ze stosowną informacją. Wpierw jednak Romeo odbiera fałszywą wiadomość o śmierci Julii. Wraca do Werony, zabija Parysa, a nad grobem ukochanej wypija truciznę. Julia, widząc po przebudzeniu martwego Romea, przebija się jego sztyletem. Zwaśnione rodziny godzą się nad mogiłą swych dzieci.
Wyreżyserowana przez Franco Zeffirellego, najlepsza filmowa adaptacja tragedii Williama Szekspira, jeśli nie liczyć uwspółcześnionej wersji musicalowej, czyli „West Side Story”.
W przeciwieństwie do George’a Cukora, który w swojej ekranizacji, z 1936 r., powierzył role tytułowe gwiazdom
po trzydziestce, Zeffirelli zaangażował młodych aktorów. Olivia Hussey (Julia) miała 15 lat, Leonard Whitting (Romeo) był od niej dwa lata starszy. Na ekranie wyczuwa się autentyzm młodzieńczego uczucia bohaterów. Reżyser pokazał ich w scenie erotycznej i nie krył zadowolenia z doszukiwania się w jego filmie (powstałym w czasach kontestacji młodzieżowej) paraleli między buntowniczą postawą kochanków z Werony i dzieci-kwiatów.
Przy wszystkich odniesieniach do współczesności piękna, barwna adaptacja Zeffirellego, „wyprowadzona” z teatru
w prawdziwy włoski plener, wiernie oddaje epokę renesansu. Przyniosła Oscara za kostiumy Danilo Donatiemu i za zmysłowe (zwłaszcza w scenie balkonowej) zdjęcia Pasqualino de Santisowi, Po raz pierwszy w historii tej nagrody otrzymał ją operator z Europy. Muzykę napisał Nino Rota, jej temat przewodni stał się przebojem.
Andrzej Bukowiecki
opis redakcji
Dane produkcji
ROK PRODUKCJI:
1968
KRAJ PRODUKCJI:
Wielka Brytania, Włochy
JĘZYK PRODUKCJI:
angielski
RODZAJ / GATUNEK:
Dramat , Romans
PREMIERA ŚWIAT:
04 marzec 1968
TYTUŁ ORYGINALNY:
Romeo and Juliet
TYTUŁ INNY:
William Shakespeare's Romeo and Juliet (UK, USA, pełen tytuł)
PRODUKCJA:
BHE Films, Verona Produzione, Dino de Laurentiis Cinematografica
Dane techniczne
CZAS:
138 min, 149min (UK)
OBRAZ:
kolor, 2,2:1
DŹWIĘK
mono
Copyright © by Stowarzyszenie Filmowców Polskich 2002 - 2025