Portal
SFP
ZAPA
Kino Kultura
Studio Munka
Magazyn Filmowy
Stara Łaźnia
PKMW
Pod redakcją Kaliny Kupczyńskiej i Magdaleny Saryusz-Wolskiej
Oficyna Wydawnicza ATUT – Wrocławskie Wydawnictwo Oświatowe
Wrocław, 2012
stron: 423
Tom poświęcony adaptacjom literatury niemieckojęzycznej zawiera następujące rozdziały: „Niemieckojęzyczne obsesje intermedialności. Wprowadzenie” Kaliny Kupczyńskiej i Magdaleny Saryusz-Wolskiej, „Strategie uwodzenia. ‘Faust’ w adaptacji Friedricha W. Murnaua” Olgi Katafiasz, „Metafizyka jako teatr pudełkowy. O możliwości ekranizacji ‘Markizy O.’” Martina A. Hainza, „Los maluczkich. ‘Woyzeck’ Georga Büchnera i Wernera Herzoga” Marca Klesse, „W stalowych okowach konwenansu. ‘Effi Briest’” Grażyny Stachówny, „Bunt jest kobietą. ‘Błękitny anioł’” Ewy Szponar, „Subtelny obserwator jako współsprawca. ’Niepokoje wychowanka Törlessa’ Volkera Schlöndorffa” Caroli Hilmes, „Fantazmat dziecka: pięć adaptacji ‘Listu do nieznajomej’ Stefana Zweiga” Alicji Helman, „O korespondencji sztuk. ’Proces’ Franza Kafki” Karoliny Prykowskiej-Michalak, „Requiem dla utraconego świata. ‘Marsz Radetzky’ego’ Józefa Rotha w adaptacji Michaela Kehlmanna” Olgi Kozonkovej, „Filmowe oblicza zbrodni. ‘Obietnica’ Friedricha Dürrenmatta” Beaty Drygały, „Sensacja polityczna i nuda filmowa. ‘Kot i mysz’ Güntera Grassa w adaptacji Hansjürgena Pohlandy” Magdaleny Saryusz-Wolskiej, „O medialności kłamstwa i iluzji: Jakub ‘Łgarz’ a Jurek ‘Pisarz’” Kaliny Kupczyńskiej i Elżbiety Kapral, „Rozmowy w czasie podróży: Wim Wenders i Peter Handke” Magdaleny Kempnej-Pieniążek, „’Nieszczęście kobiet jest szczególnie nieuchronne i całkiem niepotrzebne’. ‘Malina’ Ingeborg Bachmann w reżyserii Wernera Schroetera” Joanny Dryndy, „Gdzie jest Böll? Znikający autor a film niemiecki” Saschy Seiler, „Balansowanie na granicy ekranu. ‘Pianistka’ Elfrede Jelinek w ekranizacji Michaela Hanekego” Gudruna Heidemanna i Artura Pełki oraz „Czytając obrazy, oglądając zapachy, wąchając słowa… O synestetycznym świecie ‘Pachnidła’ Patricka Süskinda i Toma Tykwera” Ewy Fiuk.
JA
opis redakcji
23.02.2013
Copyright © by Stowarzyszenie Filmowców Polskich 2002 - 2024