Dziewczynka w zielonym sweterku. W ciemności

Autobiografia Krystyny Chiger, która wraz z grupą uciekinierów z lwowskiego getta – dzięki polskiemu robotnikowi Leopoldowi Sosze – przetrwała podczas niemieckiej okupacji czternaście miesięcy w miejskich kanałach. Jej losy stały się inspiracją dla Roberta Marshalla do napisania książki „W kanałach Lwowa” („In the Sewers of Lvov”), na której David F. Shammon oparł scenariusz filmu „W ciemności”, przeniesionego na ekran przez Agnieszkę Holland.

Historia bohaterki książki jest pełna kontrastów: od przedwojennego, luksusowego życia rodziny Chigerów do miesięcy spędzonych w ciemności, brudzie i wilgoci lwowskich kanałów. Krysia Chiger miała wówczas osiem lat. Jej zielony sweterek istnieje do dziś, jest eksponatem w waszyngtońskim Muzeum Holocaustu.

Holland spotkała się z Chiger dopiero po ukończeniu zdjęć do swego filmu. W trakcie realizacji była pewna, że nikt z uratowanych przez Sochę Żydów nie żyje. Polską reżyserkę odnalazła... owa „dziewczynka w zielonym sweterku”, mieszkająca od lat w Nowym Jorku, gdy przypadkowo dowiedziała się, że Holland realizuje „W ciemności”.

„Widziałam film na festiwalu w Toronto. Patrzyłam i cała się trzęsłam. Agnieszka pokazała wszystko tak realistycznie, prawdziwie, czułam się, jakbym wróciła do kanałów. Naprawdę, trudno mi było wysiedzieć w fotelu” – powiedziała Chiger w wywiadzie dla „Dużego Formatu”.